1503
2237
128505万
站客
故事介绍: 主人公雨樱美咲是一块钢琴师的璞玉,正在德国留学中。 他梦想着某一天能够弹奏身为乐器技师的父亲所调试过的钢琴。 在某一天,在日本的莉莉安女子学园担任音乐老师的姐姐,向他打来了电话。 然后,他听说学院中那架父亲生前所唯一调试过的钢琴,即将被捐给博物馆收藏了。 再加上,他被姐姐拜托了代替她担任一段时间的音乐老师。 于是乎,美咲就这样心怀着弹奏一次自己父亲所调试过的钢琴的愿望,下决心要返回日本。 他到达学园后,和姐姐事先已经通过气的校长见了面…… 校长「学校已经决定了,由你来女装成“老师兼女学生”,在我们学院里生活」 原来,在莉莉安女子学园上学的学生们,是能够在学园祭期间弹奏那架父亲所调试过的珍贵钢琴的。 想弹这架钢琴的话这就是最后的机会了! 但是……这简直就和变态一样啊,万一暴露了肯定没好果子吃啊。 究竟在这女装+老师+学生的三重奏之中,美咲的生活会怎么样呢……!? 简介来自2dfan【Jeremiy】 汉化简言: 【神代菊】hego菊怎么那么快!? 【hego菊】我要等到5月2号晚才有空搞文本。。。 就像之前说的一样,这个游戏破解拖了一段时间,开工的也比较晚,所以催的也比较急。 两位菊都没反应过来的时候这游戏就已经开始搞了,不过让人比较欣慰的是两位并没有多少怨言。 真是翻译菊的榜样,就如同从前的鸟菊一样富有韧劲。 还是继着少女领域(其实视角转换补丁部分也翻完发群里了)的劲头,也想早早断了远在美利坚大陆的【土一菊】对这部游戏的牵挂,当然其中也饱含了黙示对您的歉意,所以这次游戏一出来黙示就开始筹划着弄一个完整的而且完成度比较高的汉化,来给你做上次BUG频出的《有少女涂彩的爱之芬芳》的补偿。 游戏名字的话是根据上次《有少女涂彩的爱之芬芳》起的,想着在将来把这个组成一个系列。 不过这次的游戏里面出现了几个没怎么见到过的词语,主要是指音乐方面的,所以这个花了一些功夫,但是由于也是临阵磨枪,所以对这些专业词汇的处理上可能不是很好,还望多担待些吧。 本次发布的是完整的共通线+沙耶香线的部分。简单测试后发现这次不再会有之前《有少女涂彩的爱之芬芳》那种不完善的程序问题了,感谢同学们的支持,我们下个游戏《9-nine- 九个九日九色》再见。 本次译制感谢【@saligia7 】【@闻人焰阳 】【@KID_20111111 】三位同学提供支持,希望这次游戏翻译完成之后你们能够喜欢。下载仅为做学习交流,请于下载体验后立刻删除
最后就是《9-nine- 九个九日九色》招募翻译的事情,要求担任译者的同学日语能力考水平在N1级别左右。 联系方式见http://tieba.baidu.com/p/4840162471
https://tieba.baidu.com/p/5081972959
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
举报
『夏迹』二周年纪念章
夏跡2014年2月论坛人物 - 森園 立夏 / 森园 立夏 -|『D.C.III / 初音岛3』
夏跡2014年3月论坛人物 - 水無月 空 / 水无月 空 -|『BALDR SKY / 巴尔德之空』
夏跡2014年4月论坛人物 - 遠野 戀 / 遠野 恋 -|『夏空のペルセウス/夏空的英仙座』
『夏迹』一周年纪念章
夏跡2014年6月论坛人物 - 春日野 穹 / 春日野 穹 -|『ヨスガノソラ / 缘之空』
夏跡2014年1月论坛人物 - 玉樹 桜 / 玉树 樱 -|『はつゆきさくら / 初雪樱』
夏跡2013年11月论坛人物 - 朽木冬子/ 朽木冬子 -|『殻ノ少女 / 壳之少女』
夏跡2013年7月论坛人物 - 沢渡雫 / 泽渡雫 -|『美少女万華鏡 - 忘れな草と永遠の少女 - / 美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 』
夏跡2013年圣诞论坛人物 - 杉浦 小春/ 杉浦 小春 -|『WHITE ALBUM 2 -幸せの向こう侧- / 白色相簿2 -幸福的彼岸-』
夏跡2013年12月论坛人物 - 小木曽 雪菜/ 小木曾 雪菜 -|『WHITE ALBUM 2 -幸せの向こう侧- / 白色相簿2 -幸福的彼岸-』
夏跡2013年8月论坛人物 - 二階堂真紅 / 二阶堂真红 -|『いろとりどりのセカイ WORLD'S END COMPLETE / 五彩斑斓的世界 世界末日完全版』
夏跡2013年9月论坛人物 - 瀬名愛理 / 濑名爱理 -|『ましろ色シンフォニー -Love is Pure White- / 纯白交响曲 -恋色纯白-』
《美少女万華鏡 - 忘れな草と永遠の少女 -》中文化,Staff only
仅为,『夏迹』开坛纪念
第一屈 夏迹x塵埃osu比賽
夏跡2013年10月论坛人物 - 白崎つぐみ / 白崎鸫 -|『大図書館の羊飼い a good librarian like a good shepherd / 大图书馆的牧羊人』
2013年6月20日至23日,学妹中考活动参与纪念。
小黑屋|手机版|夏跡 - natsu no kiseki -
GMT-1, 5-9-2024 21:23
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.